Netflix最新韩剧《走进你的时间》由安孝燮、全汝彬、姜勋主演，这部因翻拍自台剧《想见你》，上线前受到不少期待，不过很多韩剧迷追完《走进你的时间》，都觉得还是台版更好看，更经典，韩版有不少改动都让人觉得很可惜，以下网议Netflix韩剧《走进你的时间》翻拍“可惜之处”，年代感不够强，氛围沉闷没乐趣，人物、情感刻划没台版细腻，这段剧情改编最可惜！
网议Netflix《走进你的时间》翻拍“可惜之处”1：年代感不够强，感受不到有穿越
《想见你》是穿越时空题材，韩版女主角从2023年穿越回1998年，展开一连串故事。但很多网友都觉得剧里的年代感并没有很强，像之前以1998年为背景的《二十五，二十一》，服装、场景等都很复古，让人看一眼就知道是以前的时代。然而《走进你的时间》还是很现代的感觉，比如用白板上课、制服和私服都很精致时尚等，没有角色们身处在1998年的感觉，还有位于乡下的学校却很美、韩国寒冷的樱花季却穿着夏季制服等不合理情节，细节不够完善。
而台版《想见你》不仅场景复古，还有很多融入现代元素的桥段，像是黄雨萱会不自觉说出中二、中热美、暖男等现代用语，这时李子维和莫俊杰就会听不懂，三人之间有代沟的样子非常有趣，也能感受到现在与过去的差别感。但《走进你的时间》并没有太多关于现代的情节，BBcall和录音机等充满年代感的道具也没有很常出现，因此很难让人感受到角色有穿越。
网议Netflix《走进你的时间》翻拍“可惜之处”2：情感刻画不够细腻
韩版的剧集时长其实比台剧短很多，也因为篇幅关系，韩版翻拍以爱情+案件为重，省略很多友情、亲情的情节，不仅三人小队互动戏份不多，还将台版很感人的陈韵如家人的相处全部拿掉，但如此一来情感深度就变得没那么厚，人物刻画也不够细腻，整体变得相当薄弱！
网议Netflix《走进你的时间》翻拍“可惜之处”3：全汝彬&；安孝燮CP火花不够强
虽然韩版爱情戏拍得很唯美浪漫，但大部分网友都认为全汝彬和安孝燮的火花并没有很强！两人在剧里的恋爱戏很平淡，没什么甜蜜、感动的记忆点，就是顺顺地带过，不像台版有很多黄雨萱和王诠胜平常打闹、同居后的恩爱生活，而每次黄雨萱想起关于王诠胜的记忆也都很催泪，但韩版爱情线没有演出太多日常互动细节，刻画没那么深刻，降低观众入戏程度！
网议Netflix《走进你的时间》翻拍“可惜之处”4：氛围太沉闷，不够青春
台版《想见你》里的校园戏青春又欢乐，主演群们少年、少女感满满，但韩版高中时代其实没有很多笑点，大部分剧情氛围让人感觉有点沉闷，且全汝彬和安孝燮看起来都蛮成熟的，加上时宪没有李子维那么屁孩，就少了很多朋友间斗嘴的笑点，也没有身为学生单纯快乐的氛围，感受不到故事乐趣！
网议Netflix《走进你的时间》翻拍“可惜之处”5：配乐抒情忧伤，不够有氛围感
也有很多网友认为韩版配乐不够有氛围感，除了韩国人会很有共鸣的穿越曲外，剧中的配乐都比较抒情忧伤，有些时候其实不太能衬托剧情，反而会让人感觉十分低落、闷闷的，不像台版配乐轻快活泼许多，轻易就能感受到青春气息，这也是韩版翻拍不够味的可惜之处！
网议Netflix《走进你的时间》翻拍“可惜之处”6：改编不够到位，角色造型出戏
韩版剧情与台版大同小异，改编最多的事王诠胜的故事！韩版的具延准一样是同性恋，他喜欢的人“泰河”也喜欢着他，某天两人一起开车出游，却因泰河分心而出车祸。很多观众看到韩版的改动都觉得很不满意，失去了台版想传达的意义，关键剧情改编得不够好，成为翻拍败笔！
而剧中安孝燮扮演中年时宪的颓废造型也被网友疯狂吐槽，和原版中年李子维实在差太多，让人难以接受，超可惜安孝燮的颜值！
